Politica de confidențialitate și notificare privind cookie-uri

27 Jan 2025

Avian Labs, Inc. și afiliatele sale ("noi", "nouă", "nostru/noastră" sau pur și simplu "Avian Labs") apreciază confidențialitatea persoanelor care utilizează aplicațiile noastre mobile, site-urile web și serviciile conexe (colectiv, "Serviciile" noastre).

Această politică acoperă Avian Labs, Inc. și afiliatele sale. Această politică de confidențialitate ("Politica de Confidențialitate") explică modul în care colectăm, utilizăm și divulgăm informații de la utilizatorii Serviciilor noastre ("Utilizatori", "tu" și/sau "al tău/a ta"). Dacă te afli în Spațiul Economic European ("SEE") sau în Regatul Unit ("RU"), "informație" înseamnă orice informație referitoare la o persoană identificată sau identificabilă.

Prin utilizarea Serviciilor noastre, ești de acord cu colectarea, utilizarea, divulgarea și procedurile pe care această Politică de Confidențialitate le descrie. Pe lângă Politica de Confidențialitate, utilizarea Serviciilor noastre e supusă și Termenilor de Serviciu.

Informații pe care le Colectăm

Putem colecta diverse informații de la sau despre tine ori dispozitivele tale din diferite surse, după cum e descris mai jos.

Dacă nu furnizezi informațiile solicitate, e posibil să nu poți folosi Serviciile noastre dacă acele informații sunt necesare pentru a ți le furniza sau dacă suntem obligați legal să le colectăm.

1. Informații pe care ni le furnizezi.

Informații de înregistrare și Profil. În timpul înregistrării, colectăm numele, data nașterii, adresa de e-mail, numărul de telefon și locația. Aceste informații sunt necesare pentru a crea un cont restricționat și a facilita procesul de verificare a identității.

Când te înregistrezi pentru a folosi Serviciile noastre, te înscrii pentru notificări sau actualizări, sau participi la cercetări sau sondaje de feedback, îți solicităm numele, adresa, adresa de e-mail, numărul de telefon, documente de identitate precum pașaportul sau permisul de conducere, documente de verificare a adresei, fotografii și alte date biometrice.

Comunicări. Dacă ne contactezi direct, putem primi informații suplimentare despre tine, cum ar fi numele, adresa de e-mail, numărul de telefon, conținutul unui mesaj sau atașamente pe care ni le poți trimite și alte informații pe care alegi să le furnizezi. Când îți trimitem e-mailuri, putem urmări dacă le deschizi pentru a îmbunătăți experiența și Serviciile noastre. Dacă te abonezi la newsletter-ul nostru, vom colecta anumite informații de la tine, cum ar fi adresa de e-mail.

Cariere. Dacă decizi să aplici pentru un post la noi, poți trimite datele de contact și CV-ul online. Vom colecta informațiile pe care alegi să le incluzi în CV, cum ar fi studiile și experiența profesională.

Informații de Plată. Dacă efectuezi o tranzacție prin Serviciile noastre, informațiile legate de plată, cum ar fi numărul cardului de debit, numerele conturilor bancare sau alte informații financiare și de cont, sunt colectate de noi sau de procesatorul de plăți terț în numele nostru.

2. Informații pe care le Colectăm când Folosești Serviciile Noastre.

Informații de Locație. Deducem informațiile tale generale de locație, de exemplu utilizând adresa ta de protocol internet (IP).

Informații despre Dispozitiv. Primim informații despre dispozitivul și software-ul pe care le folosești pentru a accesa Serviciile noastre, inclusiv adresa IP, tipul de browser web, versiunea sistemului de operare, operatorul și producătorul telefonului, instalări de aplicații, identificatoare de dispozitiv, identificatoare de publicitate mobilă și token-uri de notificare push.

Informații de Utilizare. Pentru a ne ajuta să înțelegem cum folosești Serviciile noastre și să le îmbunătățim, primim automat informații despre interacțiunile tale cu Serviciile noastre, cum ar fi paginile sau conținutul pe care îl vizualizezi, tranzacțiile pe care le efectuezi și alte informații legate de utilizarea serviciilor.

Contactele Tale. Dacă ne permiți să accesăm agenda de pe dispozitivul tău sau ne dai permisiunea să importăm contactele dintr-un cont de e-mail asociat contului tău, vom accesa și stoca nume și informații de contact din agenda ta pentru a facilita interacțiunile pe care le inițiezi prin Serviciile noastre. Colectăm contactele tale și dacă le inviți să folosească Serviciile noastre. Aceasta se numește Directorul Sling.

Informații din Cookie-uri și Tehnologii Similare. Noi și partenerii noștri terți putem colecta informații folosind cookie-uri, care sunt fișiere mici de litere și numere pe care le stocăm în browserul tău sau pe hard disk-ul computerului. Folosim cookie-uri, beacon-uri, etichete invizibile și tehnologii similare (colectiv "Cookie-uri") pentru a colecta informații despre activitățile tale de navigare și pentru a te diferiteția de alți utilizatori ai Serviciilor noastre.

Mai jos e o prezentare generală a tipurilor de Cookie-uri pe care noi și terții le putem folosi pentru a colecta informații.

Cookie-uri Strict Necesare. Unele Cookie-uri sunt strict necesare pentru a pune Serviciile la dispoziția ta. Nu putem furniza Serviciile fără acest tip de Cookie-uri. Nu avem niciun Cookie Necesar pe acest site în acest moment.

Cookie-uri Funcționale. Cookie-urile Funcționale sunt folosite pentru a te recunoaște când revii la Serviciile noastre. Nu folosim niciun Cookie Funcțional pe acest site în acest moment.

Cookie-uri Analitice sau de Performanță. Folosim Cookie-uri în scopuri de analiză a site-ului web pentru a opera, menține și îmbunătăți Serviciile noastre. Nu folosim niciun Cookie Analitic sau de Performanță pe acest site în acest moment.

Cookie-uri de Publicitate. Am putea folosi Cookie-uri pentru a personaliza reclamele pe baza paginilor vizitate anterior și pentru a analiza eficacitatea campaniilor publicitare. Nu folosim niciun Cookie de Publicitate pe acest site în acest moment.

Colectarea Datelor prin SDK-uri de Măsurare și Optimizare: Aplicația noastră integrează Kit-uri de Dezvoltare Software de Măsurare și Optimizare ("SDK"), cum ar fi SDK-ul Facebook, pentru a optimiza reclamele pe care le publicăm pentru a achiziționa noi utilizatori sau a aprofunda interacțiunea cu utilizatorii existenți, și pentru a analiza utilizarea aplicației. Putem partaja unele date limitate și anonimizate cu Facebook pentru a optimiza reclamele Sling care rulează pe Facebook. Acest lucru ne ajută să reducem costurile de achiziție a clienților, permițându-ne să oferim serviciul Sling la un cost mai mic pentru tine. Reține că Meta și Facebook, ca terți, au propriile politici de utilizare a datelor.

Consultă fișierul "Ajutor" al browserului tău web pentru a afla cum îți poți modifica setările cookie-urilor. Reține că, dacă ștergi sau alegi să nu accepți cookie-uri de la Serviciu, e posibil să nu poți folosi funcțiile Serviciului la potențialul lor maxim.

3. Informații pe care le Primim de la Terți.

Informații de la Servicii Terțe. Pentru a folosi Serviciile noastre, e posibil să fie necesar să ne permiți să accesăm informații deținute într-un cont terț al tău, cum ar fi atunci când te autentifici în contul tău la noi folosind credințialele Google sau Apple. În acest caz, vom primi informații despre tine, inclusiv informațiile de profil și fotografia ta. Dacă dorești să limitezi informațiile disponibile pentru noi, vizitează setările de confidențialitate ale conturilor tale terțe.

Alți Terți. Putem primi informații suplimentare despre tine de la terți, cum ar fi parteneri de date sau marketing, și le putem combina cu informațiile pe care le avem despre tine. Putem primi informații despre tine de la partenerii noștri în legătură cu frauda, verificarea identității și alte scopuri legate de conformitatea legală.

Cum Folosim Informațiile pe care le Colectăm

Informațiile colectate în timpul înregistrării sunt folosite pentru:

  • A crea un cont restricționat pentru a oferi acces limitat la aplicație.

  • A permite comunicarea cu tine în legătură cu finalizarea procesului de verificare a identității.

  • A respecta cerințele legale și de reglementare pentru crearea contului și accesul restricționat.

Folosim informațiile pe care le colectăm:

  • Pentru a furniza, menține, îmbunătăți și optimiza Serviciile noastre;

  • Pentru a personaliza experiența ta în Serviciile noastre, cum ar fi oferirea de conținut și recomandări adaptate;

  • Pentru a verifica informațiile tale personale pentru a permite accesul la funcționalități suplimentare ale produselor și Serviciilor noastre;

  • Accesul restricționat permite utilizatorilor să exploreze funcțiile de bază ale aplicației;

  • Funcționalitatea completă, cum ar fi tranzacțiile financiare, necesită finalizarea verificării identității;

  • Datele colectate în timpul înregistrării sunt păstrate exclusiv pentru a facilita acest proces și a asigura conformitatea cu obligațiile noastre legale;

  • Pentru a înțelege și analiza cum folosești Serviciile noastre și a dezvolta noi produse, servicii, funcții și funcționalități;

  • Pentru a comunica cu tine, a-ți furniza actualizări și alte informații despre Serviciile noastre, a răspunde la comentarii și întrebări și a oferi asistență;

  • Pentru scopuri de marketing și publicitate, cum ar fi dezvoltarea și furnizarea de materiale promoționale și publicitare care pot fi relevante sau de interes pentru tine;

  • Pentru a genera date anonimizate și agregate care conțin doar informații deidentificate și non-personale pe care le putem folosi în orice scop legal;

  • Pentru a-ți trimite mesaje text și notificări push;

  • Pentru a facilita tranzacții și plăți;

  • Pentru a identifica și preveni frauda și abuzul, și a răspunde la probleme de încredere și siguranță care pot apărea;

  • Pentru scopuri de conformitate;

  • inclusiv aplicarea Termenilor de Serviciu sau a altor drepturi legale,

  • așa cum pot fi cerute de legile și reglementările aplicabile, cum ar fi Regulamentul privind Transferul de Fonduri "Travel Rule",

  • sau așa cum e solicitat de orice proces judiciar sau agenție guvernamentală; și

  • Pentru alte scopuri pentru care furnizăm o notificare specifică la momentul colectării informațiilor.

Baze Legale pentru Procesarea Informațiilor Europene

Dacă te afli în Spațiul Economic European (SEE) sau în Regatul Unit, procesăm informațiile tale doar când avem o "bază legală" validă, inclusiv cele prezentate mai jos.

  • Consimțământ. Putem procesa informațiile tale când ai consimțit la o anumită procesare. De exemplu, putem procesa informațiile tale pentru utilizarea Cookie-urilor când ai consimțit la o astfel de utilizare.

  • Necesitate Contractuală. Putem procesa informațiile tale când e necesar pentru a-ți furniza Serviciile. De exemplu, poate fi necesar să procesăm informațiile tale pentru a răspunde la întrebările sau solicitările tale.

  • Acces Restricționat. Baza legală pentru procesarea datelor tale în timpul înregistrării e necesitatea contractuală. Această procesare e necesară pentru a furniza acces restricționat la aplicație și a permite procesul ulterior de verificare a identității.

  • Respectarea unei Obligații Legale. Putem procesa informațiile tale când avem o obligație legală în acest sens. De exemplu, putem procesa informațiile tale pentru a respecta obligații fiscale, de muncă și contabile.

  • Interese Legitime. Putem procesa informațiile tale când noi sau un terț avem un interes legitim în procesare. În mod specific, avem un interes legitim în utilizarea informațiilor tale pentru dezvoltarea produselor și analize interne, și pentru a îmbunătăți siguranța și performanța Serviciilor noastre. Ne bazăm pe interesele noastre legitime sau ale terților doar când aceste interese nu sunt depășite de drepturile și interesele tale.

Comunicări de Marketing și Promoționale

Putem folosi datele tale personale pentru a-ți trimite comunicări de marketing și promoționale despre funcții noi, produse, tarife și instrumente prin e-mail, notificări push sau platforme de mesagerie. Aceste comunicări sunt un scop de procesare secundar — nu sunt necesare pentru furnizarea Serviciilor noastre.

Acceptând Termenii de Serviciu și această Politică de Confidențialitate, consimți să primești astfel de comunicări, cu excepția cazului în care te afli într-o jurisdicție unde e necesar un consimțământ expres separat (cum ar fi în UE/SEE), caz în care comunicările de marketing sunt supuse consimțământului tău prealabil și expres.

Poți renunța la comunicările de marketing oricând folosind mecanismele descrise în secțiunea "Opțiunile Tale" de mai jos. Renunțarea nu va afecta capacitatea ta de a folosi Serviciile sau procesarea datelor tale pentru scopuri legate de serviciu.

Drepturile Tale privind Datele. În funcție de locația ta, poți avea drepturi suplimentare privind modul în care procesăm datele tale personale în scopuri de marketing, inclusiv dreptul de a accesa, corecta, șterge sau te opune unei astfel de procesări. Pentru a exercita aceste drepturi, contactează-ne la [email protected] cu numele tău, datele în cauză și dreptul pe care dorești să-l exerciți. Vom răspunde în termenul cerut de legislația aplicabilă. Când legislația locală distinge între scopuri primare (legate de serviciu) și secundare (marketing), refuzul tău al scopurilor secundare nu va afecta capacitatea noastră de a-ți furniza Serviciile.

Cum Divulgăm Informațiile pe care le Colectăm

Nu divulgăm informațiile pe care le colectăm de la sau despre tine, cu excepția cazurilor descrise mai jos sau comunicate ție la momentul colectării.

Afiliate. Putem divulga orice informații pe care le primim afiliatelor noastre pentru oricare dintre scopurile descrise în această Politică de Confidențialitate.

Furnizori și Prestatori de Servicii Terți. Putem divulga orice informații pe care le primim furnizorilor și prestatorilor de servicii terți angajați în legătură cu furnizarea Serviciilor noastre.

Integrări cu Aplicații Terțe. Dacă conectezi o aplicație terță la Serviciile noastre, cum ar fi partenerii noștri de verificare a identității, putem divulga anumite informații despre tine, inclusiv documentul de identitate, numele, data nașterii și adresa, către acești terți.

Marketing. Nu închirem, vindem sau partajăm informații despre tine cu companii neafiliate în scopurile lor de marketing direct, cu excepția cazului în care avem permisiunea ta.

Parteneri de Analiză. Folosim servicii de analiză cum ar fi Google Analytics pentru a colecta și procesa anumite date analitice. Aceste servicii pot colecta și informații despre utilizarea de către tine a altor site-uri web, aplicații și resurse online. Poți afla mai multe despre practicile Google vizitând https://www.google.com/policies/privacy/partners/.

Practici de Publicitate. Deși nu afișăm reclame în aplicația noastră, putem desfășura activități publicitare pe alte platforme. Putem folosi mecanisme de urmărire și bazate pe interese pe site-ul și aplicația noastră pentru a îmbunătăți targetarea reclamelor. Unii dintre partenerii noștri de publicitate sunt membri ai Network Advertising Initiative (https://optout.networkadvertising.org) sau ai Digital Advertising Alliance (https://optout.aboutads.info). Dacă preferi să nu primești reclame personalizate, vizitează paginile lor de renunțare pentru a afla cum poți opta să nu primești reclame personalizate web.

Așa cum E Cerut de Lege și Divulgări Similare. Putem accesa, păstra și divulga informațiile tale dacă considerăm că e necesar sau adecvat pentru a: (a) respecta solicitările organelor de aplicare a legii și procesele legale; (b) răspunde la solicitările tale; sau (c) proteja drepturile, proprietatea sau siguranța ta, a noastră sau a altora.

Fuziune, Vânzare sau Alte Transferări de Active. Putem transfera informațiile tale către furnizori de servicii, consultanzanți, potențiali parteneri tranzacționali sau alți terți în legătură cu evaluarea, negocierea sau finalizarea unei tranzacții corporative.

Consimțământ. De asemenea, putem divulga informațiile tale cu permisiunea ta.

Opțiunile Tale

Setări ale Contului. Dacă îți creezi un cont la noi, poți edita, actualiza sau șterge contul accesund setările contului în aplicație sau pe site. Putem păstra anumite informații pentru a-ți oferi asistență, a rezolva dispute și a respecta obligațiile noastre legale.

Poți solicita ștergerea datelor înregistrate dacă alegi să nu continui cu verificarea identității. Reține că ștergerea acestor date poate duce la pierderea accesului la funcțiile contului restricționat.

Informații de Locație. Poți împiedica dispozitivul tău să partajeze informații precise de locație oricând prin setările sistemului de operare.

Contacte. Poți activa sau dezactiva partajarea informațiilor de contact prin setările contului și ale sistemului de operare al dispozitivului.

Comunicări de Marketing. Te poți dezabona de la e-mailurile promoționale prin linkul de dezabonare din fiecare e-mail. Pentru a renunța la SMS-urile de marketing, trimite "stop" la numărul de la care ai primit mesajul. Poți dezactiva notificările push de marketing din setările dispozitivului sau ale aplicației. Pentru a renunța la toate comunicările de marketing sau a exercita orice drepturi privind datele legate de marketing, contactează-ne la [email protected]. Renunțarea la marketing nu va afecta mesajele legate de serviciu.

Do Not Track. Nu există un standard acceptat privind răspunsul la semnalele Do Not Track, iar noi nu răspundem la astfel de semnale.

Drepturile Tale Europene de Confidențialitate. Dacă te afli în SEE sau în Regatul Unit, ai drepturi suplimentare descrise mai jos.

  • Poți solicita accesul la informațiile pe care le păstrăm despre tine, actualiza și corecta inexactitățile, restricționa sau te opune procesării, solicita anonimizarea sau ștergerea informațiilor tale, sau exercita dreptul la portabilitatea datelor. De asemenea, ai dreptul de a depune o plungere la o autoritate de supraveghere.

  • Poți retrage oricând și gratuit orice consimțământ acordat anterior privind procesarea informațiilor tale. Vom aplica preferințele tale în viitor, iar aceasta nu va afecta legalitatea procesării anterioare retragerii consimțământului.

Poți exercita aceste drepturi contactându-ne folosind datele de contact de la sfârșitul acestei Politici de Confidențialitate. Înainte de a onora solicitarea ta, îți putem cere să furnizezi informații rezonabile pentru a-ți verifica identitatea.

Cum să Blochezi Cookie-urile. Poți bloca Cookie-urile configurând browserul de internet să blocheze unele sau toate Cookie-urile. Totuși, dacă blochezi toate Cookie-urile (inclusiv cele esențiale), e posibil să nu poți accesa toate părțile Serviciilor noastre. Prin utilizarea Serviciilor noastre, consimți la utilizarea Cookie-urilor și la procesarea informațiilor colectate prin acestea, conform Politicii de Confidențialitate.

Dacă alegi să nu ne furnizezi informațiile pe care le colectăm, unele funcții ale Serviciilor noastre ar putea să nu funcționeze conform așteptărilor.

Terți

Serviciile noastre vor conține linkuri către alte site-uri web, produse sau servicii pe care nu le deținem și nu le operăm. Nu suntem responsabili pentru practicile de confidențialitate ale acestor terți. Reține că această Politică de Confidențialitate nu se aplică activităților tale pe aceste servicii terțe. Te încurajăm să citești politicile lor de confidențialitate înainte de a le furniza informații.

Păstrare

Luăm măsuri pentru a șterge informațiile tale sau a le păstra într-o formă care nu permite identificarea ta când acestea nu mai sunt necesare scopurilor pentru care le procesăm, cu excepția cazului în care suntem obligați legal să le păstrăm mai mult timp.

Pentru utilizatorii care nu finalizează procesul de verificare a identității, datele înregistrate (de ex. nume, data nașterii, e-mail, telefon) sunt păstrate maximum trei (3) ani. După această perioadă, datele vor fi șterse în siguranță, cu excepția cazului în care legislația sau obligațiile de reglementare cer altfel.

Securitate

Datele colectate în timpul înregistrării și verificării identității sunt stocate în siguranță și accesibile doar personalului autorizat. Depunem eforturi rezonabile pentru a proteja informațiile tale folosind măsuri de protecție fizice și electronice. Totuși, deoarece nicio transmitere sau stocare electronică a informațiilor nu poate fi complet sigură, nu putem oferi garanții privind securitatea sau confidențialitatea informațiilor tale.

Confidențialitatea Copiilor

Pentru a folosi Serviciile noastre, trebuie să ai 18 ani. Nu colectăm, nu păstrăm și nu folosim cu știință informații de la copii sub 18 ani, și nicio parte a Serviciilor noastre nu e destinată copiilor. Dacă afli că un copil ne-a furnizat informații cu încălcarea acestei Politici de Confidențialitate, ne poți alerta la [email protected].

Modificări ale acestei Politici de Confidențialitate

Vom publica orice ajustări ale Politicii de Confidențialitate pe această pagină, iar versiunea revizuită va fi în vigoare de la publicare. Dacă modificăm substanțial modurile în care folosim sau divulgăm informații colectate anterior, te vom notifica prin Servicii, e-mail sau altă comunicare.

Divulgări Suplimentare de Confidențialitate

Pentru mai multe informații despre cum colectăm, folosim și partajăm Datele tale Biometrice, consultă Notificarea privind Confidențialitatea Biometrică disponibilă la https://sling.money/legal/biometric-privacy-notice.

Informații de Contact

Avian Labs e responsabilă de procesarea informațiilor tale. Dacă ai întrebări, comentarii sau preocupări privind activitățile noastre de procesare, trimite un e-mail la [email protected] sau scrie-ne la Avian Labs Inc., 8 The Green Suite #12690, Dover, DE 19901.

Acest site web a fost tradus în mod automat folosind algoritmi de inteligență artificială.

Acest site web a fost tradus în mod automat folosind algoritmi de inteligență artificială.