Termini di servizio - Brasile

Il documento seguente descrive i termini di utilizzo del sito, dell'app mobile, del software e di altri servizi resi disponibili da Avian Labs, Inc. e dalle sue affiliate, inclusa l'app Sling Money (“Sling Money”).

Prima di utilizzare uno qualsiasi dei nostri servizi, è necessario che tu legga, comprenda e accetti tutti questi termini. Abbiamo incluso una spiegazione semplificata all'inizio di ciascuna sezione, ma queste spiegazioni non hanno validità legale.

Chi Siamo?

Siamo Avian Labs, creatori di Sling Money. 

Siamo Avian Labs, Inc. e le sue affiliate. Quando ci riferiamo a noi stessi in questi Termini, usiamo i pronomi “noi”, “ci” o “nostro”, oppure semplicemente diciamo “Avian Labs”.

In Europa, operiamo come Avian Labs Netherlands B.V., una società a responsabilità limitata privata con sede nei Paesi Bassi, registrata con il numero 91273323.

L'Autorità olandese per i mercati finanziari (AFM) ha deciso di concedere ad Avian Labs un'autorizzazione per operare come fornitore di servizi con criptoattivi, come previsto dall'Articolo 63(9) del Regolamento sui mercati dei criptoattivi (MiCAR).

Come parte delle sue attività regolamentate, Avian Labs Netherlands B.V. offre servizi di cambio e trasferimento, come definiti dal MiCAR.

Questi Termini coprono esplicitamente questi servizi e i diritti e obblighi ad essi associati.

Fuori dall'Europa, operiamo come Avian Labs, Inc., una società registrata nello stato del Delaware, Stati Uniti, e forniamo i Servizi descritti in questi Termini a partire dal Delaware. Siamo registrati presso la Rete di Esaminatori dei Crimini Finanziari degli Stati Uniti (FinCEN) per effettuare trasmissioni di denaro, operazioni di cambio e altre attività.

Avian Labs Netherlands B.V. è una sussidiaria interamente controllata da Avian Labs, Inc. – la nostra società madre.

Quando si Applicano questi Termini?

Questi Termini si applicano ogni volta che qualcuno utilizza uno dei nostri Servizi. Questo documento dei Termini di Servizio e la nostra Politica sulla Privacy disponibile su www.sling.money/legal costituiscono insieme i nostri “Termini”. I Termini si applicano a tutti gli utenti del Servizio (“Utenti”). Se non sei idoneo per usare il Servizio o non accetti i Termini, allora non sei autorizzato a usare il Servizio. Usando il Servizio, scaricando la nostra app o software, o utilizzando Sling Money o Sling Link, accetti tutti i termini contenuti in questi Termini.

Quando leggi locali o termini specifici sono applicabili, saranno evidenziati in questi Termini per garantire conformità e comprensione.

I Nostri Prodotti

Abbiamo creato un'app mobile per permetterti di inviare denaro digitale in modo super veloce. Lo stiamo facendo con infrastruttura blockchain, in modo accessibile e utile per più persone in tutto il mondo.

Offriamo un'app di pagamento globale, tramite siti web (ognuno, un “Sito”) e applicazioni disponibili per il download (ognuno, un “App”), progettato per aiutare gli Utenti a conservare, pagare, trasferire e scambiare stablecoin e valute fiat.

L'App Sling utilizza la tecnologia della blockchain Solana e stablecoin, come EURC, USDC e USDP, per permettere agli Utenti di scambiare e trasferire stablecoin ad altri Utenti.

L'App Sling aiuta l'Utente a creare il proprio wallet sicuro di auto-custodia. Sling Money non è un custode.

L'App Sling gestisce lo scambio di valuta fiat compatibile per stablecoin compatibili.

Sling facilita il trasferimento di stablecoin compatibili in un altro wallet, che sia di un Utente o non Utente del Servizio, o wallet esterni (non-Sling) sulla Blockchain Solana.

Gli Utenti mantengono il controllo dei propri wallet e stablecoin per le transazioni elaborate tramite Sling, poiché sono i proprietari e detentori dei fondi nel proprio wallet dell'App Sling.

Un Sling Link è uno strumento per trasferire stablecoin a persone che non sono ancora Utenti di Sling Money.

Ci riferiamo a questi prodotti e servizi collettivamente come “Servizio” o “Servizi” in questi Termini.

Questi Termini

I Termini di Servizio sono legalmente vincolanti.

Cliccando sul pulsante “continuare e accettare” durante il processo di registrazione o verifica del nostro Servizio, o scaricando, installando o accedendo in altro modo al Servizio, confermi di aver letto e compreso, e, come condizione per l'uso del Servizio, accetti di essere vincolato ai termini di servizio qui sotto, incluse la nostra Politica sulla Privacy.

Registrazione dell'Account

Questa sezione descrive i fondamenti del tuo Account Sling Money. Dovrai seguire le nostre procedure di verifica dell'identità prima di poter accedere alla piena funzionalità del tuo Account e Wallet Sling Money. Sei responsabile del tuo account e di tutte le attività su di esso. Se ritieni che il tuo Account non sia sicuro, contattaci via e-mail: [email protected]

Generale

Durante la registrazione, dovrai fornire il tuo nome, data di nascita, e-mail, numero di telefono e posizione. Queste informazioni permetteranno l'accesso all'app in modalità restrizioni, con funzionalità limitate fino a quando la verifica dell'identità non sarà completata con successo. Funzioni come inviare o ricevere denaro, aggiungere metodi di pagamento o collegare account di fornitori terzi o wallet rimarranno non disponibili fino a che la verifica non sarà approvata.

Per accedere alla maggior parte delle funzionalità del Servizio, è necessario registrarsi e completare la verifica dell'identità per avere un account (un “Account”). Durante la registrazione, dovrai fornirci alcune informazioni su di te, come il tuo nome, email o altre informazioni di contatto. Dichiari che le informazioni fornite sono accurate, complete e veritiere, e che le manterrai aggiornate in ogni momento. Ogni Utente può registrare solo un Account.

Gli utenti che non completano la verifica dell'identità possono perdere accesso ai dati o funzionalità associate al loro account restritto dopo tre (3) anni.

Accesso da Terze Parti.Durante la registrazione, potrai accedere tramite un servizio di terze parti, come Google o Apple, o creare una password. Sei l'unico responsabile della riservatezza del tuo Account e dei meccanismi di accesso, e assumi la responsabilità di tutte le attività compiute tramite esso. Se sospetti che il tuo Account sia compromesso, notificaci immediatamente.

Verifica dell'Identità. Gli utenti devono completare il processo di verifica dell'identità per accedere a tutti i servizi. La modalità restrizioni — che include il download dell'app e la visualizzazione delle funzionalità limitate — sarà disponibile con la presentazione delle informazioni personali di base e non richiede verifica immediata dell'identità.

La modalità restrizioni consente di esplorare la piattaforma rispettando obblighi legali e regolatori. Se l'identità non viene verificata entro tre (3) anni, l'account può essere sospeso o i dati forniti possono essere eliminati.

Accettando la verifica, ci autorizzi, direttamente o indirettamente tramite terze parti, a compiere qualsiasi verifica ritenuta necessaria per validare la tua identità e le informazioni dell'Account. Questo potrebbe includere la richiesta di documenti aggiuntivi, verifica di possesso di e-mail o telefono, o controllo incrociato con basi di dati esterne. Se ti rifiuti di fornire le informazioni richieste, o se non riusciamo a verificare la tua identità, potrebbe esserti negato l'uso completo del Servizio.

Responsabilità. Accetti che tratteremo tutte le istruzioni o richieste fatte tramite il tuo Account come autentiche. Non faremo verifiche per garantire che queste istruzioni siano realmente tue. Non siamo responsabili per perdite risultanti da azioni compiute sulla base di queste istruzioni. Sei responsabile per garantire la sicurezza del tuo Account e la validità dei dati del destinatario delle tue trasferimenti.

Informazioni di Contatto. Sei responsabile di mantenere aggiornati i tuoi dati di contatto, come e-mail e numero di telefono. Questo è importante per ricevere notifiche e allerta, e permette ad altre persone di trovarvi nella Directory Sling, se lo desideri.

Idoneità

Questa sezione descrive chi può utilizzare il Servizio. Devi avere almeno 18 anni e completare la verifica dell'identità per accedere a tutte le funzionalità.

L'idoneità per usare l'app richiede che gli utenti forniscano informazioni personali corrette per l'accesso limitato. Per effettuare transazioni finanziarie o utilizzare integralmente i servizi dell'app, è necessario verificare l'identità, in conformità con le leggi applicabili.

Devi avere almeno 18 anni di età per usare il Servizio. Accettando questi Termini, dichiari e garantisci che: (a) hai almeno 18 anni; (b) non sei stato precedentemente sospeso o rimosso dal Servizio; e (c) la tua registrazione e l'uso del Servizio sono conformi a tutte le leggi e regolamenti applicabili.

Il Servizio è destinato solo all'uso in giurisdizioni dove tale utilizzo è in conformità con tutte le leggi, norme e regolamenti applicabili. Non puoi utilizzare il Servizio in, o in relazione a, qualsiasi luogo o giurisdizione dove esso è vietato da leggi, norme o regolamenti applicabili.

Non facciamo alcuna dichiarazione che il Servizio sia appropriato o disponibile per l'uso in specifiche giurisdizioni. L'accesso ai Servizi da paesi o territori — o da individui — dove tale accesso è illegale è espressamente proibito.

Programmi Promozionali

Sling Money può lanciare programmi promozionali che offrano benefici o incentivi a clienti idonei, con termini specifici descritti nell'app e in questa sezione.

Sling Money può introdurre periodicamente programmi promozionali (“Programmi”) per offrire benefici o incentivi a utenti idonei. Questi Programmi sono soggetti a specifici termini e condizioni, che possono essere descritti qui e integrati con informazioni aggiuntive nell'app Sling Money.

Licenze

Ti concediamo una licenza limitata per utilizzare il Servizio. Non puoi modificarlo, interferire nel funzionamento o utilizzarlo in violazione dei diritti o delle leggi applicabili.

Licenza Limitata. Subordinatamente alla tua completa e continua conformità con questi Termini, Avian Labs ti concede, esclusivamente per uso personale e non commerciale, una licenza limitata, non esclusiva, intrasferibile, intrasferibile tramite sublicenza e revocabile per:
(a) installare e usare una copia in codice oggetto dell'app mobile o altra app fornita da noi, su un dispositivo mobile che possiedi o controlli; e
(b) accedere e utilizzare il Servizio secondo questi Termini.

Restrizioni della Licenza. Eccetto e solo nella misura in cui tali restrizioni sono vietate dalla legge applicabile, non puoi:
(a) riprodurre, distribuire, visualizzare pubblicamente, eseguire pubblicamente o creare opere derivate dal Servizio;
(b) modificare il Servizio; o
(c) interferire o aggirare qualsiasi funzionalità di sicurezza o meccanismo di controllo di accesso del Servizio.

Se sei proibito da qualsiasi legge applicabile di utilizzare il Servizio, allora non puoi utilizzarlo.

Servizio dell'App Sling Money

Questa sezione descrive come gli Utenti possono configurare il proprio wallet, oltre a inviare e ricevere pagamenti nei tipi di valuta compatibili con l'app.

Gli Utenti sono i proprietari e detentori dei fondi nei loro wallet, essendo interamente responsabili per le attività svolte sui loro Account.

Qui spieghiamo come gli Utenti possono effettuare l'entrata e l'uscita di valuta fiat in modo semplice.

Avian Labs non è parte di alcuna transazione tra Utenti sulla blockchain, poiché gli Utenti mantengono controllo e possesso completo dei loro wallet.

Entrata di Fondi ("On Ramp"). Dopo aver aperto un Account, puoi collegare il tuo conto bancario, carta di debito, PIX, conto di stablecoin detenuto da terzi il tuo conto bancario, carta di debito, PIX, o e-wallet per aggiungere fondi all'Account e processare una transazione con i valori disponibili.
Il tuo Account non sarà idoneo per entrata o uscita di valori, invio o ricevimento di denaro fino a quando non fornirai le informazioni necessarie e avremo verificato la tua identità.

Collegare il tuo Conto Bancario. A seconda del paese in cui ti trovi, potremmo utilizzare il sistema di Open Banking per connettersi alla tua banca e ottenere i tuoi dati finanziari tramite una API (interfaccia di programmazione di applicazioni).

Collegare la tua Carta di Debito. Se paghi commissioni con una carta di debito, Avian Labs può fare una pre-autorizzazione sulla tua carta per verificare se è valida e ha saldo sufficiente per coprire il tuo acquisto. Puoi anche scegliere di ricevere valori trasferiti sul tuo conto bancario via carta di debito (chiamato “Push Payment”).

Collegare la tua E-wallet. A seconda del paese in cui ti trovi, potrai collegare la tua E-wallet al tuo Account per facilitare transazioni direttamente mediante questo mezzo.

Collegare il tuo PIX. In Brasile, ad esempio, è possibile collegare il tuo PIX al tuo Account per facilitare l'invio di denaro. Questo consente di aggiungere fondi direttamente dal tuo conto PIX al tuo App Sling Money.

Servizi con Stablecoin. Il nostro prodotto è, in parte, guidato da transazioni con stablecoin. La piattaforma utilizza monete come USD Coin (USDC), EURO Coin (EURC) (emessa dalla Circle Internet Financial, LLC), Pax Dollar (USDP) (emessa dalla Paxos Trust Company, LLC).

Tu accetti, come condizione per utilizzare i nostri servizi e effettuare transazioni con Paxos o Bridge, se applicabile, di fornire informazioni accurate e complete su di te, e ci autorizzi a condividere queste informazioni e i dati delle tue transazioni con Paxos, Bridge o con terze parti rilevanti.

Wallet Principale dell'App Sling Money. Gli utenti idonei possono utilizzare il Servizio con un wallet di auto-custodia sulla blockchain Solana per conservare:
(i) stablecoin, che sono rappresentazioni digitali di valore basate su protocolli crittografici di una rete di computer (anche chiamate “monete virtuali”); e (ii) valuta fiat (“Fiat”).

Le monete virtuali e fiat disponibili per l'acquisto, vendita e conservazione tramite l'App Sling Money sono chiamate in questi Termini “Monete Supportate”.

Monete Supportate. L'App Sling Money è destinato esclusivamente all'uso corretto delle Monete Supportate, secondo quanto designato nel Servizio.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità per tentativi di usare l'App con monete (virtuali o fiat) che non siano compatibili.

Monete virtuali come USDC, USDP/PAX Dollar, EUROE e EURC sono stablecoin — ovvero, monete digitali ancorate a un valore di riferimento esterno, come il dollaro statunitense o l'euro.

Consulta l'applicazione Sling per vedere la lista completa delle monete accettate e compatibili.

Trasferimenti con wallet di terze parti. Puoi trasferire stablecoin supportate a e da wallet di terze parti sulla blockchain Solana.
Trasferimenti inviati per errore con blockchain o stablecoin non supportate possono comportare la perdita definitiva dei fondi.

Sling Money opera esclusivamente sulla blockchain Solana e attualmente supporta solo le stablecoin USDC e USDP.

Tutti i trasferimenti di stablecoin effettuati dentro e fuori Sling Money sono eseguiti tramite "Wallet di Trasferimento" usa e getta, creati specificamente per facilitare i trasferimenti con wallet di terze parti.

Questi wallet sono auto-custodiali, con la possibilità di esportare le proprie chiavi, come nel Wallet Principale.
Questi trasferimenti passano attraverso l'analisi di conformità per garantire che siano in conformità con gli obblighi legali e regolatori di Sling.

Proprietà e Controllo. Sei l'unico proprietario e controllore delle Monete Supportate conservate nel tuo wallet dell'App Sling Money.
In quanto proprietario di queste monete, accetti tutti i rischi di perdita dei fondi.

Ti aiutiamo a creare il tuo wallet durante il processo di registrazione. Agiamo solo come controparte nelle operazioni di acquisto e vendita di stablecoin per il finanziamento dei trasferimenti.

Nei limiti consentiti dalla legge applicabile, Avian Labs non è responsabile per fluttuazioni o perdite nel valore delle Monete Supportate a causa dell'uso dell'App.

Salvo in caso di interruzioni, manutenzioni o politiche specifiche, è possibile ritirare le proprie Monete Supportate in qualsiasi momento, inviandole a un altro indirizzo sulla blockchain.

Riconosci e accetti espressamente che i Servizi forniti tramite Sling Money costituiscono un wallet di auto-custodia e che sei sempre il singolo responsabile delle tue attività e di qualsiasi rischio di perdita. Le transazioni sulla blockchain sono irreversibili.

Generazione e Conservazione delle Chiavi Private. I wallet di auto-custodia funzionano con la generazione e conservazione di "chiavi private", che consentono di mantenere le proprie stablecoin al sicuro.
Ogni chiave privata corrisponde a una chiave pubblica (o indirizzo del wallet). Questo paio è unico e utilizzato per transazioni sulla blockchain.

Durante il processo di registrazione, utilizziamo un servizio di terze parti che offre crittografia e backup sicuro della tua chiave privata, utilizzando:

• Login del tuo Account

• Dati biometrici

• Istruzioni di recupero (es: domande di sicurezza o backup via email)

La chiave privata è conservata sul tuo dispositivo, e mantieni il controllo totale su di essa.

Recupero ed Esportazione delle Chiavi. Puoi recuperare la tua chiave privata tramite l'App Sling Money. Sarà necessario usare lo stesso dispositivo e autenticazione biometrica utilizzata nella registrazione. Successivamente, è possibile scaricare le informazioni della chiave privata e trasferirle a un altro wallet in qualsiasi momento.

Saldo dell'Account. Qualsiasi saldo nel tuo Account rappresenta la tua proprietà sul valore di ogni tipo di Moneta Supportata. Visualizzando il saldo del tuo Account, ti mostreremo la quantità di ogni asset virtuale che possiedi, oltre al valore equivalente nella valuta fiat scelta.

Acquisto di Stablecoin. Puoi utilizzare il Servizio per acquistare monete virtuali, come le stablecoin (ad esempio, USDC), utilizzando le seguenti fonti di pagamento:

• Conto bancario collegato a tuo nome;

• Carta di debito collegata a tuo nome;

• E-wallet collegata a tuo nome;

• Conto PIX collegato con i tuoi dati;

• Stablecoin già conservate nel tuo wallet.

È necessario avere fondi disponibili sufficienti nella fonte di pagamento selezionata per completare la transazione.

Ti mostreremo la quantità di stablecoin che riceverai in cambio del valore in valuta fiat che desideri spendere. Poiché il prezzo delle stablecoin può variare, il tasso di cambio fornito sarà valido solo per un periodo limitato. Se il tempo scade, la transazione non può essere completata con quel valore — e sarà presentato un nuovo prezzo. Dopo la conferma della transazione, l'acquisto sarà eseguito. Una volta confermata, l'acquisto della stablecoin non può essere è reversibile. Puoi visualizzare la cronologia delle transazioni nel tuo Account. Raccomandiamo vivamente di attivare le notifiche dell'app e del tuo dispositivo per ricevere aggiornamenti e avvisi.

Autorizzazione delle Transazioni. Avviando un trasferimento di pagamento, autorizzi Avian Labs a addebitare il tuo Account (o il metodo di pagamento collegato) per l'importo specificato e inviare tali fondi al destinatario immediatamente.

Inviando un trasferimento, autorizzi inoltre Avian Labs a effettuare trasferimenti inversi (ad esempio, se il pagamento viene annullato o restituito).

Comprendi e accetti che, avviando un trasferimento, l'elaborazione può iniziare immediatamente, e i fondi possono uscire dal tuo Account o dal metodo collegato nello stesso istante.

In alcuni casi, la transazione potrebbe essere ritardata o bloccata, fino a quando tu (o il destinatario) non fornite informazioni aggiuntive richieste da noi — ad esempio, per prevenire frodi, crimini finanziari, riciclaggio di denaro o finanziamento al terrorismo.

In altri casi, il destinatario può avere accesso immediato ai fondi, ad esempio ricevendo uno Sling Link.

Trasferimenti di Stablecoin tramite Bridge. Puoi anche acquisire stablecoin tramite uno dei nostri fornitori di servizi, Bridge Ventures LLC (insieme a Bridge Building Inc. e Bridge Building Sp. Z.o.o., denominati collettivamente “Bridge”), attraverso l'Applicazione Sling Money.

Per questo, puoi istruire la tua banca a trasferire fondi dal tuo conto bancario al numero di conto virtuale di Bridge. Bridge venderà stablecoin per te, e questi asset saranno trasferiti al tuo Wallet nell'app Sling Money.

Utilizzando questa funzionalità di acquisto e trasferimento di stablecoin, accetti di essere vincolato ai termini di utilizzo e ad altre politiche di Bridge, disponibili su https://www.bridge.xyz/legal, che possono essere aggiornate periodicamente da Bridge.

Non ci assumiamo la responsabilità per l'uso che fai dei servizi di Bridge, i quali sono soggetti esclusivamente ai termini di utilizzo di Bridge; tuttavia, possiamo fornire, tramite l'app Sling Money, certi avvisi, ricevute di transazione o altri documenti relativi alle tue transazioni con Bridge.

Uscita dei Fondi ("Off Ramp"). Trasferendo Fondi Fuori dal Tuo Account. Le Monete Supportate possono essere trasferite fuori dal tuo Account tramite:

• Conto bancario collegato

• Carta di debito idonea

Puoi gestire i metodi di pagamento collegati nelle impostazioni dell'App Sling Money.
Possono esistere commissioni aggiuntive applicabili ai trasferimenti, oltre ai limiti per account o operazioni.

Controlla l'applicazione per verificare quali commissioni si applicano ai trasferimenti in uscita.
Queste commissioni e limiti possono essere modificati in qualsiasi momento, a nostra esclusiva discrezione.

Specificamente per i residenti degli Stati Uniti. Optando per effettuare il prelievo sul tuo conto bancario locale, il nostro partner Beam - Ansible Labs, Inc. fornirà i servizi di pagamento in collaborazione con la Cross River Bank.

Accettando questi Termini, accetti anche i termini e le politiche di Beam, disponibili su:
https://beam.ansiblelabs.xyz/terms – che possono essere aggiornati da Beam periodicamente.

Accetti, come condizione per utilizzare i nostri servizi e transare con Beam, di fornire informazioni accurate e complete su di te, e ci autorizzi a condividere queste informazioni e i dati delle tue transazioni con Beam o altri terzi rilevanti.

Così come in altre transazioni, i pagamenti possono essere bloccati o ritardati se sono necessarie informazioni aggiuntive per garantire la sicurezza e il rispetto delle norme -  ad esempio, per prevenire frodi,  o crimini finanziari, riciclaggio di denaro o finanziamento al terrorismo.

Fluttuazioni delle Monete Supportate. I prezzi delle monete virtuali e dei tassi di cambio delle valute fiat (“FX”) possono variare nel tempo — a volte rapidamente e significativamente.

Pertanto, anche se la quantità di stablecoin nel tuo wallet non cambia, il valore equivalente in un'altra valuta (come il real brasiliano) può variare, a seconda del mercato.

Finanziamento dell'Account. Per poter utilizzare i prodotti descritti sopra, qualsiasi pagamento che coinvolga una transazione internazionale da o verso il Brasile, dovrà essere effettuato in collaborazione con un'istituzione finanziaria brasiliana adeguatamente autorizzata a operare nel mercato dei cambi, che sarà contrattata da Sling per agire come agente di cambio responsabile per la celebrazione delle operazioni di cambio necessarie per abilitare le tue rimesse internazionali.

Accedendo alla nostra applicazione, accettando questi termini e condizioni e, di conseguenza, esprimendo consenso a effettuare il processo mediante un agente di cambio, conferisci, in modo irrevocabile e irrevocabile, tutti i poteri necessari al suddetto agente di cambio per raccogliere i fondi, effettuare la liquidazione ed eseguire le operazioni di cambio indispensabili per abilitare l'utilizzo dei nostri Servizi.

ACCETTANDO QUESTI TERMINI E CONDIZIONI, ACCETTI AUTOMATICAMENTE LE COMMISSIONI DI CAMBIO CONTRATTATE DAL PARTNER DI CAMBIO.

Sling Link

Sling Link consente agli utenti dell'App Sling Money di inviare fondi a persone che non sono ancora Utenti tramite un link generato dal Servizio. I trasferimenti di pagamento effettuati tramite Sling Link non possono essere annullati o cancellati. Sei interamente responsabile di qualsiasi trasferimento effettuato tramite il tuo Account utilizzando Sling Link. Il Servizio consente agli Utenti di inviare pagamenti — inclusi in stablecoin — a persone che non utilizzano ancora l'app.

Generando uno Sling Link tramite il Servizio, autorizzi e istruisci Avian Labs a addebitare il tuo Account o metodo di pagamento collegato (il trasferimento può avvenire immediatamente) e inviare i fondi al destinatario selezionato. Gli Sling Links sono progettati affinché il destinatario possa ritirare il valore immediatamente dopo averlo ricevuto.

Prima di completare qualsiasi transazione — soprattutto se è un pagamento —, verifica attentamente tutte le informazioni del destinatario.

Sei responsabile di informare il destinatario riguardo:

• La possibilità di accedere ai fondi tramite Sling Link;

• L'importanza di mantenere il link sicuro.

Anche se possiamo eseguire controlli di identità sui destinatari potenziali, la responsabilità finale è dell'Utente che invia lo Sling Link — devi assicurarti di inviare il valore alla persona giusta, con la finalità corretta.

Questi trasferimenti sono istantanei, quindi, se qualcuno non autorizzato ha accesso al link, può intercettare i fondi.

Non siamo responsabili per pagamenti ricevuti o accessibili da persone non intenzionate, se hanno accesso allo Sling Link generato tramite Servizio. 

Termini di Pagamento

Sei responsabile di tutte le transazioni effettuate tramite il tuo Account.
Autorizzi Avian Labs a addebitare tutte le transazioni effettuate con il metodo di pagamento registrato.
Sei anche responsabile del pagamento di tutte le commissioni applicabili all'uso del Servizio.
Se ci sono ritardi o mancati pagamenti, possiamo adottare misure come la sospensione del tuo Account o l'applicazione di commissioni aggiuntive.

Autorizzazione. Autorizzi Avian Labs ad addebitare tutti i valori relativi alle transazioni che effettui, nonché per qualsiasi livello di Servizio scelto, inclusi imposte applicabili, utilizzando il metodo di pagamento collegato al tuo Account.

Commissioni Non Pagate. Avian Labs può sospendere o terminare l'accesso al Servizio per qualsiasi Account che ha valori pendenti. In caso di inadempimento da parte di una Parte, oltre al valore dovuto, il debitore può essere responsabile del pagamento di costi aggiuntivi relativi a qualsiasi storno o recupero del valore non pagato, inclusi costi di riscossione e altre spese applicabili.
Avian Labs si riserva il diritto di eliminare il tuo Account e qualsiasi dato o Contenuto dell'Utente associato ad esso, senza alcuna responsabilità verso di te.

Contestazioni di Addebito (Chargeback). Non siamo responsabili per i beni o servizi che acquisti con il tuo metodo di pagamento o Account. Qualsiasi disputa a questo riguardo deve essere trattata direttamente con il venditore o fornitore del servizio. Non siamo nemmeno responsabili per trasferimenti effettuati a terze persone con il tuo metodo di pagamento o Account. Una volta autorizzato un trasferimento, non possiamo annullarlo o reversarlo.

Autorizzazioni Non Valide. Se una transazione viene annullata perché l'emittente della carta o la banca originale ha rifiutato o invertito l'operazione, puoi continuare a essere responsabile per essa, anche se non sei d'accordo con la decisione della banca o dell'emittente.

Transazioni Non Autorizzate. Se credi che una transazione effettuata tramite il tuo Account non sia stata autorizzata, devi informarci immediatamente via e-mail: [email protected] — anche se hai già avviato una contestazione con la banca. Se non riferisci l'attività non autorizzata direttamente a noi, possiamo recuperare il valore del pagamento reverso da te.

Carta di Debito Collegata. Se paghi qualsiasi commissione con una carta di debito, possiamo effettuare una pre-autorizzazione per confermare che è valida e ha saldo sufficiente.

Puoi scegliere di ricevere valori trasferiti immediatamente sul tuo conto bancario via carta di debito (Push Payment), se la tua banca offre supporto per questo tipo di operazione.

E-wallet Collegata. Il tuo fornitore di E-wallet può applicare commissioni aggiuntive per aggiungere o ritirare fondi dal tuo wallet Sling Money.

Prezzi

Le informazioni sui prezzi sono disponibili nella nostra App o sito web. I prezzi possono cambiare periodicamente, quindi verifica sempre i valori prima di avviare una transazione.

Commissioni di Transazione. Alcune funzionalità del Servizio potrebbero richiedere il pagamento di commissioni. Prima di qualsiasi addebito, avrai l'opportunità di visualizzare e accettare le commissioni. Le commissioni possono essere addebitate in valuta fiat o in stablecoin. Le commissioni non sono rimborsabili, a meno che non sia specificatamente previsto in questi Termini.

Prezzo. Avian Labs si riserva il diritto di determinare i prezzi del Servizio. Faremo uno sforzo ragionevole per tenere aggiornate le informazioni sui prezzi nell'App. Ti consigliamo di verificare i prezzi frequentemente. Possiamo modificare le commissioni e aggiungere nuovi valori in qualsiasi momento — ma cerchiamo di essere trasparenti su questo prima di concludere una transazione.

Prezzi Promozionali. Avian Labs può, a sua discrezione, offrire promozioni con prezzi differenziati o funzionalità esclusive per determinati utenti. Queste promozioni non si applicano automaticamente a te, a meno che non siano state offerte direttamente.

Imposte e Rapporti di Informazioni

Sei il solo responsabile per calcolare, dichiarare e pagare le imposte dovute alle autorità competenti. Possiamo effettuare alcuni rapporti fiscali relativi alle transazioni elaborate dal Servizio, come richiesto dalle leggi locali, federali o internazionali.

Generale. Le nostre commissioni non includono imposte, contributi, tariffe o tributi governativi di qualsiasi natura — come, ad esempio (i) Imposta sul Reddito (ii) Imposte su valore aggiunto (IVA), vendite, uso o ritenzione, (iii) O qualsiasi altra imposta richiesta da una giurisdizione applicabile (in combinazione, chiamate “Imposte”).

È tua responsabilità determinare quali imposte si applicano alle tue transazioni e effettuare la dichiarazione, il pagamento corretto alle autorità competenti. Avian Labs non è responsabile di determinare se ci sono imposte applicabili, né per calcolare, riscuotere, dichiarare o trasferire questi tributi in tuo nome. Riconosci che possiamo effettuare rapporti fiscali presso organi statali, federali o internazionali sulle transazioni da noi processate.

Numero di Identificazione Fiscale e Ritenzione. Richiediamo che tu fornisca il tuo Numero di Cadastre delle Persone Fisiche presso il Ministero delle Finanze (“CPF”) o Cadastro Nacional della Persona Giuridica presso il Ministero delle Finanze (“CNPJ”). Se non fornisci le informazioni e i documenti richiesti, comprendi e accetti che: Il tuo account può subire limitazioni; Può esserci ritenzione di imposte sui pagamenti di origine in Brasile, secondo le aliquote applicabili; In caso di ritenzione, i valori saranno inviati direttamente alle autorità fiscali competenti e non potranno essere rimborsati da noi.

Sicurezza dei tuoi Dispositivi

Sei l'unico responsabile della sicurezza dei dispositivi che utilizzi per accedere al Servizio. Avian Labs non si assume la responsabilità per danni o interruzioni causate da: Malware, virus o qualsiasi altro codice dannoso che può influenzare il tuo computer o dispositivo; Attacchi di phishing, furto di identità (spoofing) o altri tipi di frode digitale. Ti consigliamo di mantenere il tuo dispositivo sempre aggiornato con le versioni più recenti di sistema e sicurezza. Se noti o sospetti uno dei seguenti casi: (i) Perdita, furto o compromissione dei tuoi dati biometrici; (ii) Compromissione del tuo dispositivo o credenziali di sicurezza; (iii) Accesso non autorizzato al tuo Account o a qualsiasi dispositivo collegato al tuo Account; Devi notificarci immediatamente via email: [email protected]

Protezione dell'Utente

Devi effettuare trasferimenti di pagamento solo a persone che conosci e in cui hai fiducia. Possiamo esaminare le transazioni a nostra esclusiva discrezione e adottare misure aggiuntive basate su tale analisi.

Generale. Il Servizio deve essere utilizzato solo per transazioni con persone conosciute e affidabili. Non raccomandiamo l'uso del Servizio per transazioni con persone che non conosci, inclusa l'invio di uno Sling Link, soprattutto se il pagamento implica l'acquisto o la vendita di beni o servizi.

Nel caso in cui utilizzi il Servizio per effettuare questo tipo di transazione e, successivamente, il pagamento venga invertito (il che potrebbe accadere se viene riscontrata una violazione di questi Termini o se il pagamento è stato effettuato tramite metodo o account compromesso), c'è il rischio di perdita dei valori inviati.

Il Servizio non offre protezione di conto di deposito o investimento.

Revisione di Transazioni. Le transazioni effettuate da te possono essere sottoposte a revisione a nostra esclusiva discrezione. Se identifichiamo una transazione o attività potenzialmente ad alto rischio — come frode, crimine finanziario, riciclaggio di denaro o finanziamento al terrorismo — possiamo sottoporla a un'analisi più dettagliata.

In tali situazioni, potremmo trattenere la transazione e notificare l'altra parte coinvolta. Se la transazione viene approvata dopo l'analisi, possiamo anche informare l'altra parte sulla approvazione. Se la transazione non viene approvata, sarà rifiutata o annullata e il valore corrispondente sarà restituito a te, salvo obbligo legale che impone l'adozione di altre misure.

Feedback

Se ci invii suggerimenti o commenti sul Servizio, ci concedi ampi diritti di utilizzo su quel contenuto. Rispettiamo e apprezziamo il feedback dei nostri Utenti. Se decidi di inviarci suggerimenti, idee o commenti sulle funzionalità esistenti, problemi riscontrati o miglioramenti del Servizio (“Feedback”), tu: Concedi ad Avian Labs un diritto e licenza irrevocabile, perpetua, mondiale, non esclusiva, totalmente pagata e libera da royalty per utilizzare quel Feedback in qualsiasi modo desideriamo; Questo include, tra altri: migliorare il Servizio, sviluppare nuovi prodotti o funzionalità e applicare queste idee in qualsiasi modo; Non abbiamo alcuna obbligazione di accreditarvi o menzionarvi come autore del Feedback fornito.

Comunicazioni

Questa sezione spiega come comunichiamo con te e come puoi scegliere di non ricevere determinati tipi di messaggi.

Utilizzando il Servizio, accetti di ricevere comunicazioni elettroniche da parte nostra.

Generale. Utilizzando il Servizio, accettiautorizzi nel ricevere comunicazioni elettroniche, come descritto nella nostra Politica sulla Privacy. Consigliamo la lettura della politica per capire meglio le nostre pratiche a riguardo. Accetti che qualsiasi notificazione, accordo, divulgazione o comunicazione inviata elettronicamente: Soddisfa i requisiti legali di comunicazione per iscritto; Ha validità legale.

Messaggi di Testo (SMS). Accetti che Avian Labs — o terzi agendo per nostro conto — possa inviare messaggi di testo (SMS) al numero di telefono fornito da te. Questi messaggi possono includere: Dettagli sull'uso del Servizio; Messaggi di marketing.

I messaggi possono essere inviati tramite sistemi di composizione automatica. Tariffe dati e messaggi possono essere addebitate dal tuo operatore.

Cancellare messaggi di marketing (opt-out). Puoi scegliere di non ricevere messaggi promozionali in qualsiasi momento: Inviandoci un'email; o Respondendo a qualsiasi messaggio di testo con la parola “stop” (o “stopall”, se vuoi cancellare tutto). Se scegli di non ricevere nessun messaggio, questo può influire sull'uso del Servizio (ad esempio, non ricevere codici di verifica). Puoi continuare a ricevere messaggi per un breve periodo mentre processiamo la tua richiesta. Il tuo consenso a ricevere messaggi di marketing non è condizione per utilizzare il Servizio.

Notifiche Push. Installando la nostra App sul tuo dispositivo mobile, acconsenti a ricevere notifiche push, che sono messaggi inviati dall'appanche quando essa non è aperta. Puoi disattivare queste notifiche nelle impostazioni del tuo dispositivo.

E-mail. Possiamo anche inviare e-mail sui nostri prodotti e servizi. Puoi cancellare la ricezione di e-mail promozionali cliccando su “rimuovere iscrizione” (unsubscribe) nell'email stesso.

Contattaci. Puoi contattarci; Tramite l'App; Via email: [email protected]; Via corrispondenza; Se sei in Europa: Avian Labs Netherlands B.V. Antonio Vivaldistraat 60, 1083 HP Amsterdam, Paesi Bassi; Per tutte le altre regioni: Avian Labs, Inc. 8 The Green, Suite #12690, Dover, DE 19901, USA.

Condotte Proibite

Questa sezione descrive comportamenti che non sono consentiti quando si utilizza il Servizio e cosa possiamo fare se identifichiamo violazioni.

Utilizzando il Servizio, accetti di non:

• Utilizzare il Servizio per qualsiasi scopo illegale o in violazione delle leggi locali, statali, nazionali o internazionali;

• Assillare, minacciare, umiliare, mettere in imbarazzo, intimidire o danneggiare qualsiasi altro Utente del Servizio;

• Violare, incoraggiare la violazione o istruire su come violare i diritti di terzi, inclusi i diritti di proprietà intellettuale;

• Accedere, cercare o utilizzare qualsiasi parte del Servizio con meccanismi automatizzati (come ragni, bot, crawler o strumenti di estrazione dati), eccetto per gli strumenti autorizzati da Avian Labs;

• Interferire con le funzionalità di sicurezza del Servizio, inclusi:

  • Disattivare o aggirare restrizioni di uso, stampa o copia di contenuti;

  • Fare ingegneria inversa o tentare di scoprire il codice sorgente, eccetto quando permesso per legge;

• Danneggiare il funzionamento del Servizio o l'esperienza di altri Utenti, come:

  • Inviare virus, spyware, worm o codici maliziosi;

  • Fare offerte o annunci non richiesti;

  • Raccogliere informazioni personali senza consenso;

  • Interferire su reti, server o apparati utilizzati per fornire il Servizio;

• Effettuare qualsiasi attività fraudolenta, come:

  • Sinonimo di altra persona o entità;

  • Informare di identità falsa;

  • Accedere a un Account senza autorizzazione;

  • Falsificare la tua età o data di nascita;

• Vendere o trasferire l'accesso concesso dai Termini, incluso qualsiasi contenuto protetto da diritti d'autore o il diritto di visualizzare/utilizzare il Servizio;

• Tentare di realizzare o aiutare terzi a eseguire uno dei comportamenti sopra;

• Creare un Account con l'obiettivo primario di guadagnare con variazioni dei tassi di cambio (es: speculazione).

Cosa possiamo fare se violi queste regole. Se crediamo, o abbiamo fondate sospetti, che hai violato queste Condotte Proibite, possiamo prendere le seguenti misure — senza preavviso e a nostra esclusiva discrezione:

• Terminare i Termini, limitare o sospendere il tuo Account immediatamente;

• Rifiutare la fornitura del Servizio in futuro;

• Bloccare, annullare o invertire le transazioni (se consentito per legge);

• Mantenere fondi nel tuo Account per un periodo ragionevole (quando richiesto per legge o necessario per coprire rischi);

• Aggiornare informazioni errate che hai fornito;

Durata, Sospensione e Chiusura

Questa sezione spiega per quanto tempo i Termini sono validi e in quali situazioni il tuo Account può essere sospeso o chiuso, sia da parte tua che nostra.

Durata. Questi Termini entrano in vigore non appena tu: Accetti i Termini; o Effettui il primo download, installazione, accesso o utilizzo del Servizio. E rimangono validi fino a quando non vengono chiusi, come descritto di seguito.

Sospensione, Restrizione o Chiusura da parte di Avian Labs. Possiamo sospendere, limitare o terminare il tuo accesso all'Account e/o ai nostri Servizi in qualsiasi momento, con effetto immediato, con o senza motivo, con o senza avviso, e senza alcuna responsabilità verso di te, incluse (ma non limitate a) nelle seguenti situazioni:

• Sospettiamo che tu abbia violato questi Termini;

• Siamo obbligati per legge, regolamento o ordine giudiziario;

• Riteniamo che l'Account stia essendo usato da qualcun altro rispetto a te, o in modo illegale, fraudolento o non autorizzato;

• Le informazioni fornite da te sono errate, false, non aggiornate o incomplete;

• Ci sono preoccupazioni sulla sicurezza del tuo Account o possibili errori nelle transazioni;

• Identifichiamo attività di riciclaggio di denaro, finanziamento del terrorismo, frode o altri crimini finanziari;

• Hai valori dovuti a Avian Labs non pagati;

• Ci sono stati problemi con la verifica della tua identità (es: email che ritornano come non consegnati);

• Tenti di aggirare i nostri controlli, creando molteplici Account o abusando delle promozioni;

• Ci sia qualsiasi altra ragione giustificabile.

Manteniamo anche il diritto di terminare la fornitura del Servizio in una determinata giurisdizione, se richiesto da un'autorità governativa.

Chiusura da parte di Avian Labs, a sua discrezione. Avian Labs può, in qualsiasi momento e a sua esclusiva discrezione: Chiudere il tuo Account o questi Termini; Sospendere o limitare il tuo accesso al Servizio, con o senza preavviso; Senza alcuna responsabilità derivante da ciò.

Chiusura da parte tua. Puoi chiudere il tuo Account e i Termini in qualsiasi momento, in due modi: Inviando un'email a: [email protected]; Usando la funzione “Chiudere Account” nell'app.

Consequenze della Chiusura. Dopo la chiusura dei Termini:

• La tua licenza di utilizzo sarà cancellata e devi smettere immediatamente di usare il Servizio;

• Non avrai più accesso al tuo Account né al Servizio;

• Devi pagare qualsiasi valore pendente dovuto a Avian Labs fino alla data di chiusura;

• Obblighi precedenti alla chiusura continueranno a essere validi;

• Alcune sezioni dei Termini rimarranno in vigore, come: Feedback, Consequenze della Chiusura, Indennizzo, Contenuto del Utente, Proprietà Intellettuale, Esenzioni di Responsabilità, Disposizioni Generali.

Sarai il solo responsabile per effettuare backup o copie di qualsiasi contenuto pubblicato sul Servizio. Se il tuo Account viene chiuso per violazione di questi Termini, non potrai creare un nuovo Account, anche con un altro nome, email o dati.

Modifiche al Servizio

Possiamo modificare o interrompere il Servizio, o parte di esso, in qualsiasi momento. Avian Labs si riserva il diritto, nella misura consentita dalla legge applicabile, di: modificare o, sospendere temporaneamente o permanentemente qualsiasi funzionalità o parte del Servizio, con o senza preavviso. Questo include limitare o sospendere funzionalità specifiche — anche quelle per cui hai pagato. Non siamo responsabili per qualsiasi modifica del Servizio, inclusa se ciò influisce su funzionalità pagate. Ti consigliamo di fare backup di qualsiasi contenuto pubblicato sul Servizio, per garantire l'accesso anche dopo eventuali modifiche. Continuando a utilizzare il servizio, riconosci di essere a conoscenza di tali modifiche e accetti a loro.

Modifiche ai Termini

Possiamo aggiornare questi Termini periodicamente. Dovresti esaminare i Termini frequentemente per essere a conoscenza di eventuali modifiche.

Avian Labs può, di volta in volta, modificare questi Termini di Servizio. Ti consigliamo di verificare regolarmente se ci sono stati aggiornamenti. Entrata in vigore delle modifiche Le revisioni entrano in vigore immediatamente, ad eccezione: Per gli Utenti esistenti, modifiche significative avranno effetto 30 giorni dopo la pubblicazione o notifica, salvo diversa indicazione; Possiamo richiedere che tu accetti i Termini modificati per continuare a utilizzare il Servizio. Se non accetti i nuovi Termini: Rimuovi i tuoi contenuti dal Servizio (se applicabile); e Interrompi l'uso del Servizio. Salvo quanto previsto in questa sezione, eventuali modifiche ai Termini saranno valide solo se effettuate per iscritto e firmate dai rappresentanti autorizzati delle parti coinvolte.

Termini Aggiuntivi

A seconda di come utilizzi il Servizio, potrebbero applicarsi termini, politiche, regole o linee guida aggiuntive.

L'uso del Servizio è soggetto a tutti i Termini Aggiuntivi che potrebbero essere: Pubblicati all'interno del Servizio stesso; o Collegati a funzionalità specifiche offerte da noi. Questi “Termini Aggiuntivi” sono incorporati per riferimento a questi Termini e diventano parte integrante del contratto tra te e Avian Labs. Esempio: usando una funzionalità specifica dell'app (come promozioni o programmi di fedeltà), potrebbero esserci regole specifiche per quella funzionalità.

Indennizzo

Se utilizzi il Servizio in modo improprio o violi i diritti di terzi o la legislazione, sarai responsabile di proteggere Avian Labs da eventuali reclami e danni.

Alla massima estensione consentita dalla legge, accetti di difendere, indennizzare e sollevare Avian Labs (nonché le sue affiliate, azionisti, direzionatori, manager, membri, funzionari, dipendenti, consulenti e rappresentanti legali — insieme, le “Entità Avian Labs”) da qualsiasi: Reclamo di terzi, e Qualsiasi responsabilità, danno, perdita o spesa, inclusi oneri legali, risultanti da o correlati a: (1) Uso non autorizzato o improprio del Servizio da parte tua; (2) Violazione di qualsiasi parte di questi Termini, dichiarazioni, garanzie o accordi qui previsti; (3) Violazione di diritti di terzi, come proprietà intellettuale, privacy o immagine; (4) Disputa tra te e qualsiasi terzo (es: altro utente, commerciante o fornitore di servizio).

Termini di Terze Parti

Possiamo offrire strumenti o link di terze parti all'interno del Servizio. Non siamo responsabili per materiali o servizi di terze parti, che possono avere termini propri che si applicano a te.

Servizi di Terze Parti e Siti Collegati. Avian Labs può fornire strumenti nel Servizio che consentono, ad esempio: Export di informazioni, come Contenuti del Utente, per servizi di terze parti o che richiedono la tua interazione con fornitori di servizi terzi per utilizzare tutte le funzionalità dei Servizi; Collegare il tuo Account ad altri servizi (es: accedere con Google, Apple ecc.). Utilizzando questi strumenti, autorizzi Avian Labs a trasferire alcune informazioni del tuo Account al servizio di terze parti corrispondente, come il tuo banco o un fornitore di stablecoin terzo. Servizi di terze parti non sono sotto il nostro controllo. Pertanto, non siamo responsabili di come usano le informazioni che hai condiviso. Il Servizio può anche contenere link a siti esterni. Questi siti non sono controllati da Avian Labs e non siamo responsabili per il loro contenuto.

La tua Responsabilità. Dovresti esaminare i termini d'uso e la politica sulla privacy di qualsiasi servizio di terze parti prima di condividere le tue informazioni con loro. Una volta condiviso, non abbiamo alcun controllo sui dati.

Software di Terze Parti. Il Servizio può includere o incorporare componenti di software di terze parti, generalmente resi disponibili gratuitamente con licenze che concedono ampi diritti di uso, modifica e distribuzione (“Componenti di Terze Parti”). Sebbene il Servizio sia soggetto a questi Termini, nulla qui limita o impedisce di utilizzare questi Componenti secondo le licenze che li regolano.

Contenuto dell'Utente

Alcune parti del Servizio permettono di pubblicare contenuto.
Questa sezione spiega come possiamo usare quel contenuto, la tua responsabilità su di esso e i tuoi diritti d'autore.

Contenuto dell'Utente – Panoramica. Certe funzionalità del Servizio consentono agli Utenti di inviare, pubblicare o trasmettere contenuto, come: Messaggi, Valutazioni, Foto, Video o audio (inclusi registrazioni di voce o musica), Immagini, cartelle, testi, dati, Qualsiasi altro materiale o opera d'autore (“Contenuto del Utente”). Mantieni la titolarità dei diritti di autore e altri diritti su quel contenuto, soggetti alle licenze descritte sotto.

Licenza Limitata Concessa a Avian Labs. Pubblicando Contenuto del Utente nel o tramite il Servizio, concedi a Avian Labs una licenza mondiale, irrevocabile, non esclusiva, gratuita e con diritto a sublicenza, per: Conservare, Trasferire, Visualizzare pubblicamente, Eseguire pubblicamente (incluso tramite trasmissione digitale), Comunicare al pubblico, Riprodurre, Modificare (per scopi di formattazione), Creare opere derivate, Distribuire il tuo contenuto — in qualsiasi formato e canale di media, attuale o futuro.

Questa licenza è "end-to-end": non responsabilizziamo servizi esterni (come social network) per l'uso del tuo contenuto pubblicato tramite il nostro Servizio. Accetti anche di pagare qualsiasi importo dovuto a terzi come risultato della pubblicazione e dell'uso del tuo contenuto da parte di Avian Labs.

Dichiarazioni e Garanzie. Dovresti pubblicare contenuto solo se: Sei il creatore e detentore dei diritti; o Hai il permesso legale di concedere i diritti sopra descritti. Dichiarai e garantisci che: possiedi tutti i diritti, licenze, permessi e autorizzazioni necessari per pubblicare il contenuto e concedere i diritti a Avian Labs; Il Contenuto del Utente non infrange o viola: Diritti d'autore, marchi, brevetti, segreti commerciali, diritto all'immagine, privacy, contratto o qualsiasi altro diritto di terzi; Qualsiasi legge o regolamento applicabile; Il tuo contenuto non è offensivo, abusivo, indecente, pornografico, minaccioso, odioso o inappropriato.

Esenzione di Responsabilità sul Contenuto. Non siamo obbligati a rivedere o controllare il Contenuto del Utente; Possiamo, in qualsiasi momento, rimuovere, modificare o bloccare contenuto, che a nostra discrezione, viola questi Termini o è considerato offensivo o illegale; Usando il Servizio, capisci che potresti essere esposto a contenuti che possono essere imprecisi, offensivi o inappropriati; Accetti di rinunciare a qualsiasi diritto legale contro Avian Labs in relazione a quel contenuto.

Se notificato che un determinato contenuto viola questi Termini, possiamo indagare e agire a nostra discrezione, senza preavviso. Avian Labs non consente attività che infrangono diritti d'autore o altri diritti tramite il Servizio.

Monitoraggio del Contenuto. Avian Labs non controlla e non è obbligata a monitorare:

• Contenuto del Utente;

• Contenuto di terzi;

• L'uso del Servizio da parte degli Utenti.

Tuttavia, possiamo, in qualsiasi momento, monitorare, registrare, copiare o analizzare contenuti, secondo la nostra Politica sulla Privacy.

Trattamento dei Dati Personali

I tuoi dati personali sono trattati secondo la nostra Politica sulla Privacy.
Questa sezione riassume il nostro impegno per la raccolta, uso, conservazione e condivisione delle tue informazioni.

Ti invitiamo a leggere attentamente la Politica sulla Privacy di Avian Labs, poiché descrive dettagliatamente: Quali dati personali raccogliamo; Come utilizziamo queste informazioni; Con chi possiamo condividerle; Come conserviamo e proteggiamo i tuoi dati; I tuoi diritti relativi alla privacy e protezione dei dati.

L'uso del Servizio è soggetto alle pratiche descritte in quella Politica. Ed è disponibile sul nostro sito e applicazione.

Proprietà e Diritti d'Autore

Avian Labs è proprietaria del Servizio e di tutti i materiali forniti tramite esso — tranne il tuo wallet di auto-custodia, di cui sei il solo responsabile.
Tutti gli altri diritti non concessi espressamente in questi Termini sono riservati a Avian Labs.

Il Servizio è di proprietà e gestito da Avian Labs.
Questo include, tra gli altri: Interfacce visive, Elementi grafici e di design, Compilazione di dati, Informazioni e contenuti, Codice sorgente e codice oggetto, Prodotti, software e funzionalità, Servizi e qualsiasi altro materiale fornito da Avian Labs complessivamente, chiamati “Materiali”.

Questi Materiali sono protetti da leggi di proprietà intellettuale e altre legislazioni applicabili. Tutti i diritti sui Materiali appartengono a Avian Labs o suoi licenziatari terzi. Non puoi utilizzare i Materiali, eccetto quando autorizzato espressamente da noi in questi Termini. Non ci sono licenze implicite concesse — tutti i diritti non espressamente autorizzati sono riservati.

Esenzione di Garanzie (Disclaimers). Il Servizio è fornito “così com'è”.
Non garantiamo che funzionerà perfettamente, senza errori, né che soddisferà uno scopo specifico.
Non garantiamo che altre persone concludano transazioni o siano autorizzate a farlo.
Utilizzi il Servizio a tuo rischio e pericolo. Il Servizio e tutti i materiali e contenuti offerti tramite esso sono resi disponibili: “Come sono” (as is), “Secondo disponibilità” (as available)

Avian Labs si esenta da tutte le garanzie, espresse o implicite, incluse: Garanzie di commercializzazione; Adeguatezza a uno scopo specifico; Non violazione di diritti; Garanzie derivanti da uso, costume o pratica commerciale.

Non garantiamo che: Il Servizio o qualsiasi parte di esso sarà ininterrotto, sicuro o privo di errori; Eventuali problemi saranno corretti; I contenuti o materiali disponibili nel Servizio saranno liberi da virus o elementi nocivi.

Non possiamo garantire che: Un Utente o qualsiasi persona con cui transai completerà effettivamente un'operazione; Quella persona sia autorizzata a farlo. Nessuna informazione ottenuta — sia per iscritto che oralmente — creerà garanzie oltre quelle espressamente previste in questi Termini.

Utilizzi qualsiasi parte del Servizio a tuo rischio e pericolo, inclusi potenziali danni al tuo dispositivo o perdita di dati.

Limiti legali. Le limitazioni, esclusioni e esenzioni di questa sezione saranno applicate nella massima estensione consentita dalla legge. Avian Labs non si esenta da alcuna garanzia che sia proibita per legge.

Limitazione di Responsabilità

Questa sezione descrive i limiti della nostra responsabilità per l'uso del Servizio.
In altre parole, in quali situazioni non siamo responsabili per danni, perdite o pregiudizi — e fino a che punto la nostra responsabilità può arrivare.

Responsabilità Limitata/ Alla massima estensione consentita dalla legge, le Entità Avian Labs non saranno responsabili per: Danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi; Perdite di profitti, reputazione, dati o qualsiasi pregiudizio intangibile; Causati o correlati a: Il tuo accesso o uso del Servizio; La tua impossibilità di usare il Servizio; Qualsiasi contenuto o materiale nel Servizio; Basati su garanzie, contratti, responsabilità civile (inclusa negligenza), statuto o qualsiasi altra teoria legale.

Nulla in questi Termini ha l'intenzione di escludere o limitare la responsabilità di Avian Labs: (i) per morte o lesioni personali risultanti dalla negligenza di Avian Labs; (ii) per dichiarazione fraudolenta o qualsiasi altra forma di frode; (iii) per danni causati da grave negligenza o dolo di Avian Labs o del suo personale di gestione; e/o (iv) per qualsiasi perdita o responsabilità la cui esclusione o limitazione non sia consentita per legge.

Errori in trasferimenti. Non siamo responsabili se non riusciamo a completare un trasferimento avviato da te (incluso per non utenti), per motivi come: (i) Istruzioni imprecise o insufficienti; (ii) Il destinatario non ha riscattato i fondi; (iii) Il trasferimento è stato intercettato da qualcun altro; (iv) Tu o il destinatario non avete fornito le informazioni necessarie; (v) Non siamo riusciti a verificare la tua identità o quella del destinatario.

Politica di Antiriciclaggio (AML) e Sanzioni Economiche

Dichiari, fin da ora, di avere conoscenza e di aderire alle leggi brasiliane di prevenzione al riciclaggio di denaro, in particolare, ma non limitandosi alla Legge Federale nº 9.613, del 3 marzo 1998, così come le leggi relative al contrasto al finanziamento del terrorismo, previste nella Legge Federale nº 13.260, del 16 marzo 2016.

Ti impegni a notificarci immediatamente in caso di qualsiasi violazione delle norme di prevenzione al riciclaggio di denaro, contrasto al finanziamento del terrorismo o sanzioni economiche, di qualsiasi violazione delle dichiarazioni contenute in questa clausola e/o dell'inclusione del tuo nome (o del(i) proprietario(i) principale(i) o controllore(i), nel caso di persone giuridiche) in liste di restrizione o sanzione.

Su richiesta, ti impegni a fornirci le informazioni e i documenti comprovanti necessari che dimostrano e garantiscono la regolarità delle tue attività e situazione, così come il rispetto delle dichiarazioni qui previste.

Reclami

Se insorge un problema o disputa, ti consigliamo di contattarci prima tramite app o email.
Abbiamo un processo strutturato per gestire i reclami — e, in molti casi, le dispute saranno risolte tramite arbitrato, soprattutto se risiedi negli Stati Uniti.

Se hai problemi o dispute, contattaci prima tramite app o email: [email protected].

Se la tua domanda non viene risolta in modo soddisfacente, puoi registrare un reclamo formale, includendo: Il motivo del reclamo; Come vorresti che fosse risolto; Informazioni aggiuntive pertinenti.

Dopo la ricezione del tuo reclamo: Riceveremo avviso di ricezione; Un membro del team esaminerà il tuo reclamo in modo imparziale, in base alle informazioni che hai fornito e alle informazioni che possediamo.

Riceverai una risposta entro 15 giorni lavorativi, tramite email, con: (i) Una soluzione come richiesto; (ii) Una spiegazione del rifiuto, con giustificazione; o (iii) Una soluzione alternativa proposta.

Legge Applicabile

Questi Termini sono regolati dalla legge brasiliana. Sei responsabile di seguire tutte le leggi e regolamenti che si applicano a te quando usi il Servizio.

Se risiedi fuori dall'Europa. Questi Termini sono regolati dalla legge brasiliana, indipendentemente dai conflitti legali tra giurisdizioni. Tu e Avian Labs concordate di sottomettervi alla giurisdizione esclusiva dei tribunali statali e federali situati in Brasile.

Tutela dei Diritti di Proprietà Intellettuale

Questa sezione spiega come puoi denunciare violazioni di diritti d'autore o di proprietà intellettuale nel contenuto pubblicato nel Servizio, e come rispondere se ricevi una notifica di violazione.

Rispetto dei diritti di terzi. Avian Labs rispetta i diritti di proprietà intellettuale di terzi e chiede ai suoi Utenti di fare lo stesso.
Attività che violano i diritti di proprietà intellettuali non saranno tollerate nel Servizio.

Violazione di Proprietà Intellettuale. applicabile in Brasile

Se risiedi negli Stati Uniti, rispettiamo la legislazione e aderiamo a tutte le leggi e regolamenti applicabili di proprietà intellettuale, così come le leggi di diritti d'autore.

Se ritieni che un contenuto nel Servizio violi i tuoi diritti d'autore o altro diritto di proprietà intellettuale, invia una “Notifica di Violazione” per iscritto a:
Avian Labs, Inc.
Attn: Legal Department (IP Notification)
8 The Green, Suite #12690
Dover, DE 19901 – USA
[email protected]

La Notifica deve contenere:

1. Firma elettronica o fisica della persona autorizzata ad agire per conto del